Bongouanou, 23 mars 2026 (AIP) – Le Centre d’alphabétisation et de traduction en Agni (CATA), basé à Ehuikro, dans la commune de Bongouanou, s’impose progressivement comme un acteur majeur de la sauvegarde et de la promotion de la langue Agni Morofouè, à travers un dispositif structuré de formation et d’encadrement des apprenants dans plusieurs localités de la région du Moronou.
Fondé en 2000 avec l’appui de Koffi N’Da Ettien, docteur en linguistique résidant aux États-Unis, le centre a connu une évolution significative au fil des années. Il est aujourd’hui implanté dans 80 des 117 villages que compte la région, témoignant de l’intérêt croissant des populations pour l’apprentissage et la valorisation de leur langue maternelle.
Le CATA dispense une formation complète axée sur la maîtrise de la langue Agni, notamment à travers l’enseignement de la grammaire, de la conjugaison, du vocabulaire et de l’orthographe.
À ces enseignements linguistiques, s’ajoutent des modules complémentaires tels que les mathématiques, la poésie, ainsi que l’apprentissage des proverbes et des chansons traditionnelles, contribuant à une transmission globale du patrimoine culturel.
Le parcours de formation est structuré en quatre niveaux progressifs, au terme desquels les apprenants obtiennent un certificat attestant de leur maîtrise de la langue. Ce dispositif vise non seulement à alphabétiser en langue agni, mais également à former des personnes capables de participer activement à sa diffusion et à sa pérennisation.
« Le CATA vise à renforcer l’usage écrit et oral de la langue agni et contribuer à son rayonnement dans toute la région du Moronou », a affirmé le directeur du centre, Koffi Yablé.
(AIP)
sa/cmas

